Saturday, May 4, 2013

TODAY, May 04 – Facing the Temptations with God


Facing the Temptations with God

Things might become hard in this life…
All the picture-perfect plans might go astray and seems like life become chaotic.
But whatever we’re facing at the moment, let’s remember that God won’t let us be tempted beyond what we can bear. And He’ll provide ways to enable us to endure them.

Whatever we’re facing at this moment, never hesitate to bring it all to the Lord.
In faith, we believe that He’ll be with us though it all. (-fon-)

No temptation has overtaken you except what is common to mankind. And God is faithful; he will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, he will also provide a way out so that you can endure it.
--- 1 Corinthians 10:13

Menghadapi Pencobaan Bersama Tuhan

Banyak persoalan menjadi begitu rumit dalam hidup ini…
Segala rencana yang telah ditata sempurna pun bisa gagal dan seolah hidup berada pada kondisi kacau-balau.
Tetapi, apa pun yang tengah kita hadapi saat ini, marilah kita ingat kembali bahwa Tuhan takkan mencobai kita melebihi kekuatan kita. Dan Dia pun menyediakan jalan keluar bagi kita agar kita tabah menanggungnya.

Apa pun yang tengah kita hadapi saat ini, janganlah ragu untuk membawa semuanya kepada Tuhan.
Dengan iman, kita percaya bahwa Dia akan bersama-sama kita melalui segala permasalahan di hidup kita. (-fon-)

Pencobaan-pencobaan yang kamu alami ialah pencobaan-pencobaan biasa, yang tidak melebihi kekuatan manusia. Sebab Allah setia  dan karena itu Ia tidak akan membiarkan kamu dicobai melampaui kekuatanmu. Pada waktu kamu dicobai Ia akan memberikan kepadamu jalan ke luar, sehingga kamu dapat menanggungnya. 
--- 1 Korintus 10:13

No comments: