TODAY, November 12-13: Do Everything with Love

Do Everything with Love

 

“What I do you cannot do; but what you do, I cannot do. The needs are great, and none of us, including me, ever do great things. But we can all do small things, with great love, and together we can do something wonderful.”

(Mother Teresa of Calcutta)

From a homily of a father in here last Sunday, I was being reminded once again that if we can’t do great things yet, we still can do small things with great love.

Whatever we do at this moment, either it’s big or small, let’s do it with the guidance of God’s love. (-fon-)

Do everything in love

--- 1 Corinthians 16:14

Lakukan Segalanya dalam Kasih

“ Apa yang bisa saya lakukan tak bisa kamu lakukan, tetapi apa yang bisa kamu lakukan, tidak bisa saya lakukan. Kebutuhan itu besar, dan tidak seorang pun dari kita, termasuk saya, bisa melakukan pekerjaan-pekerjaan besar. Tetapi, kita bisa melakukan hal-hal kecil dengan kasih yang besar, dengan demikian kita bersama-sama bisa melakukan sesuatu yang indah.”

(Mother Teresa dari Kalkuta).

Dari homili seorang Romo di sini hari Minggu kemarin, saya diingatkan lagi bahwa ketika kita merasa tak mampu melakukan hal-hal yang besar, kita masih bisa melakukan hal-hal kecil dengan sepenuh hati dalam kasih.

Apa pun yang kita lakukan saat ini, besar atau kecil, marilah kita lakukan dengan bimbingan Tuhan dalam kasih-Nya. (-fon-)

Lakukanlah segala pekerjaanmu dalam kasih!

--- 1 Korintus 16:14

November 13

Love one Another

Maybe we’ve been quite self-centered all this time.

As we’ve experienced God’s love, we need to gradually come out from the love of ourselves and share it with others.

To love one another as God has already loved us.

God is love. He’s the source of love.

He’ll guide us in every part of our journey as long as we draw ourselves near to Him.

Let His love give us strength to share the love to this world. (-fon-)

Dear friends, let us love one another, for love comes from God. Everyone who loves has been born of God and knows God.

--- 1 John 4:7

Mengasihi Satu Sama Lain

Mungkin kita selalu berpusat pada diri kita sendiri selama ini.

Ketika kita sudah mengalami kasih Tuhan, kita perlu secara bertahap keluar dari ‘cinta diri’ untuk kemudian membagikannya kepada sesama.

Mengasihi satu sama lain sebagaimana Tuhan sudah mengasihi kita.

Tuhan adalah kasih. Dialah sumber kasih sejati.

Dia akan membimbing kita dalam setiap perjalanan kehidupan kita asalkan kita selalu mendekatkan diri kepada-Nya.

Biarlah kasih-Nya menguatkan kita untuk berbagi kasih kepada dunia ini.

(-fon-)

Saudara-saudaraku yang kekasih, marilah kita saling mengasihi, sebab kasih itu berasal dari Allah; dan setiap orang yang mengasihi, lahir dari Allah dan mengenal Allah.

--- 1 Yohanes 4:7