Sunday, July 8, 2012

TOTD, July 08-09 : Bow Down to You


8th of July

All the Earth Bows Down to You

I will sing and praise You
And let everything that has breath praise the Lord
You’re worthy to receive all glory and honor…
Yes, You are…
Let all the earth bows down to You, Oh Lord. (-fon-)

All the earth bows down to you;
    they sing praise to you,
    they sing the praises of your name.
--- Psalm 66:4

Seluruh Bumi Sujud Menyembah-Mu

Aku akan bernyanyi dan memuji-Mu
Dan biarlah semua yang bernafas memuji Tuhan…
Engkau layak terima semua kemuliaan dan hormat…
Ya, Engkau layak…
Biarlah seluruh bumi sujud menyembah-Mu. (-fon-)

Seluruh bumi sujud menyembah kepada-Mu, dan bermazmur bagi-Mu, memazmurkan nama-Mu.
--- Mazmur 66:4

9th of July

Let’s Bow Down in Worship

Nothing to boast…
All that we are…
All that we have
Are from the Lord
Let’s kneel down before Him
Let’s bow down in worship
He’s our Maker. (-fon-)

Come, let us bow down in worship,
    let us kneel before the Lord our Maker
--- Psalm 95:6

Mari Kita Sujud Menyembah

Tak ada yang harus disombongkan…
Apa adanya kita…
Semua yang kita miliki…
Adalah berasal dari Tuhan…
Mari berlutut di hadapan-Nya
Mari kita sujud menyembah…
Dialah Sang Pencipta. (-fon-)


Masuklah, marilah kita sujud menyembah, berlutut di hadapan TUHAN yang menjadikan kita
--- Mazmur 95:6

No comments: