Wednesday, January 23, 2013

TODAY, January 24 – Ordinary People with Extraordinary God


Ordinary People with Extraordinary God

The members of the council were amazed when they saw the boldness of Peter and John, for they could see that they were ordinary men with no special training in the Scriptures. They also recognized them as men who had been with Jesus.
--- Acts 4:13

Like Peter and John, they’re only ordinary people…
We’re also like them…
No matter how intelligent we’re, it comes from the Lord.
He makes everything possible.
We’re thankful because we have such an extraordinary God…
Jesus is awesome…
He will enable us to go through everything…
And He’ll equip us along the way to serve others, as long as we open our hearts to Him. (-fon-)

Orang-orang Biasa dengan Allah yang Luar Biasa

Ketika sidang itu melihat keberanian Petrus dan Yohanes dan mengetahui, bahwa keduanya orang biasa  yang tidak terpelajar, heranlah mereka; dan mereka mengenal keduanya sebagai pengikut Yesus.
---  Kis 4:13

Seperti Petrus dan Yohanes, yang hanya orang biasa…
Kita juga adalah orang-orang demikian.
Sepandai-pandainya kita, itu semua hanyalah dari Tuhan.
Dia yang memungkinkan segalanya terjadi.
Bersyukur punya Allah yang luar biasa.
Yesus sungguh luar biasa,
Dia yang akan memampukan kita melewati segala peristiwa.
Dan Dia akan tambahkan segala perlengkapan bagi kita untuk melayani sesama, selama kita membuka hati kepada-Nya. (-fon-)

No comments: