TODAY, January 17 – Lord, Hear Our Prayer

Lord, Hear Our Prayer

Dear God,

at this moment we come to You Oh Lord…

Praying for Jakarta that has been affected by a huge flood.

Even though I’m not staying at Jakarta right now, Oh God…

But there are so many family members and friends who stay there.

We pray for Jakarta and every one in that city who has been affected by the flood now.

May You restore this situation…

We put our trust in You, because You’re God, our refuge and fortress, our God whom we trust.

Lord, hear our prayer. Amen. (-fon-)

Whoever dwells in the shelter of the Most High
    will rest in the shadow of the Almighty.
² I will say of the Lord, “He is my refuge and my fortress,
    my God, in whom I trust.”

--- Psalm 91:1-2

Tuhan, Dengarkanlah Doa Kami

Saat ini kami datang ke hadirat-Mu, Tuhan…

Mendoakan Kota Jakarta yang tengah tergenang banjir.

Meskipun saya tidak tinggal di Jakarta saat ini, ya Allah…
Tetapi, begitu banyak keluarga, sahabat, dan kenalan yang mendiami kota itu.

Mendoakan Kota Jakarta dan seluruh penduduknya yang terkena imbas banjir saat ini…

Semoga Engkau memulihkan keadaan ini.

Pada-Mu kami percayakan segalanya. Karena Engkaulah Tuhan, tempat perlindungan dan kubu pertahanan kami, Allah kami yang kami percayai.

Tuhan, dengarkanlah doa kami. Amin. (-fon-)

Orang yang duduk dalam lindungan  Yang Mahatinggi  dan bermalam dalam naungan  Yang Mahakuasa akan berkata kepada TUHAN: "Tempat perlindunganku  dan kubu pertahananku,   Allahku, yang kupercayai."

--- Mazmur 91:1-2