Saturday, December 1, 2012

TODAY, November 30 – December 01 : 2 Corinthians 9: 7-8


Nov 30

Giving Cheerfully

It’s not easy to give cheerfully, especially if we are not in a good financial condition. But, giving could be in any form, right? It’s not necessarily in the form of ‘money’ all the time.
Maybe there are some talents inside us, or even just simple as a smile.
A smile that comes from the heart will make somebody’s day better.

If we thought that there’s nothing to give, look deeper, there will be something that we can give cheerfully. And God loves a cheerful giver. (-fon-)

Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
--- 2 Corinthians 9:7

Memberi dengan Sukacita

Tidak mudah untuk terus memberi dengan sukacita, terutama jika kita berada pada kondisi keuangan yang kurang baik. Tetapi, memberi sebetulnya bisa dalam berbagai bentuk, bukan? Tidaklah melulu dalam bentuk ‘uang’ setiap kalinya.
Mungkin ada talenta di dalam diri kita, atau bahkan hanya sebentuk senyum.
Sebuah senyum yang tulus dari hati akan membuat hari seseorang menjadi lebih baik.

Jika kita berpikir tidak ada ayng bisa diberikan, lihatlah lebih dalam, pasti ada sesuatu yang bisa kita berikan dengan sukacita. Dan Tuhan Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita. (-fon-)

Hendaklah masing-masing memberikan  menurut kerelaan hatinya, jangan dengan sedih hati atau karena paksaan, sebab Allah mengasihi orang yang memberi dengan sukacita.
--- 2 Korintus 9:7

Dec 01

God is Able

Is there anything that God can’t do?
Nothing. Because He’s God.
If He wants to bless us abundantly, anything is possible.
And if He has already given to us and has prepared so many things for us… Isn’t it better if we don’t forget about Him and diligently work in every good deeds for other people and also for His glory?

Just remember that everything we have in this world is only temporary.
God is the owner of all.
May we live our life today and each day of it with gratefulness and never give up in doing good deeds. (-fon-)

And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.
--- 2 Corinthians 9:8

Tuhan Sanggup

Apa yang tidak sanggup Tuhan lakukan?
Tidak ada. Karena Dialah Tuhan.
Jika Dia ingin melimpahkan segala kasih karunianya kepada kita, segala sesuatu itu mungkin terjadi.
Bila Dia telah melimpahkan segala sesuatu bagi kita dan telah menyediakan segala sesuatu bagi kita….Bukankah akan lebih baik, jika kita tak melupakan-Nya dan terus bergiat dalam melaksanakan berbagai kebajikan. Untuk sesama dan juga untuk kemuliaan-Nya?

Ingatlah apa pun yang kita miliki di dunia ini sifatnya sementara.
Tuhan adalah pemilik sesungguhnya.
Semoga hari demi hari kita jalani dengan penuh syukur dan terus melakukan kebaikan. (-fon-)

Dan Allah sanggup  melimpahkan segala kasih karunia kepada kamu , supaya kamu senantiasa berkecukupan  di dalam segala sesuatu dan malah berkelebihan di dalam pelbagai kebajikan.
--- 2 Korintus 9:8

No comments: