Tuesday, September 3, 2013

TODAY, September 04 – Great Endurance

Great Endurance

Dear God,
As many things happen in our life…
Some of them are really unpredictable ones…
We pray that You will grant us the faith so we can bear in great endurance…
In afflictions, hardships, or calamities...
Of those that we need to face…

We would like to face these things courageously…
And we know our power is very limited…
Our strength can’t be at fullness…
Until we cling to the Source of Strength…
That’s You. (-fon-)

but as servants of God we commend ourselves in every way: by great endurance, in afflictions, hardships, calamities…
--- 2 Corinthians 6:4

Daya Tahan yang Baik

Ya Tuhan,
Begitu banyak hal terjadi dalam hidup kami…
Beberapa di antaranya sungguh tak terduga…
Kami berdoa agar Engkau mengaruniakan kami iman sehingga kami memiliki daya tahan yang baik…
Dalam penderitaan, kesesakan, dan kesukaran…
Yang harus kami hadapi…

Kami ingin menghadapi ini semua dengan berani…
Dan kami sadar, kuasa kami sangat terbatas…
Kekuatan kami takkan berada dalam kepenuhan…
Sampai kami bersandar kepada Sang Sumber Kekuatan…
Yaitu ENGKAU… (-fon-)
                 
Sebaliknya, dalam segala hal kami menunjukkan, bahwa kami adalah pelayan Allah, yaitu: dalam menahan dengan penuh kesabaran dalam penderitaan, kesesakan dan kesukaran

--- 2 Korintus 6:4

No comments: