Friday, October 28, 2011

TOTD, October 29-Endures Forever

Endures Forever

All people are like grass and their glory is like the flowers of the field. We’re reminded by this verse that life has its limitation. As long as we live, can we do our best to glorify God’s name? Does our act show that we’re Christ’s believers? Or it’s the other way around?

Hope that we can make Him proud. And let God’s love that endures forever be with us always. Amen. (-fon-)

For,“All people are like grass,
and all their glory is like the flowers of the field;
the grass withers and the flowers fall,
but the word of the Lord endures forever.”

And this is the word that was preached to you.

--- 1 Peter 1:24-25

Tetap Untuk Selamanya

Semua yang hidup adalah seperti rumput dan segala kemuliaannya seperti bunga rumput. Kita diingatkan oleh ayat ini bahwa hidup memiliki keterbatasannya. Selama kita hidup, mampukah kita memberikan yang terbaik bagi kemuliaan nama-Nya? Apakah tindakan kita menunjukkan bahwa kita adalah pengikut Kristus? Ataukah sebaliknya?

Semoga kita bisa membuat-Nya bangga. Dan semoga cinta Tuhan yang tetap untuk selamanya selalu beserta kita. Amin. (-fon-)

Sebab: "Semua yang hidup adalah seperti rumput dan segala kemuliaannya seperti bunga rumput, rumput menjadi kering, dan bunga gugur,

tetapi firman Tuhan tetap untuk selama-lamanya." Inilah firman yang disampaikan Injil kepada kamu.

--- 1 Petrus 1:24-25

No comments: