Friday, July 19, 2013

TODAY, July 20 - He’s My Refuge and Fortress

He’s My Refuge and Fortress

I don’t want to hold on to other people…
As they have their own limitations and really possible to disappoint others…
When so many problems appear…
And it seems that life is really far from hope…
May I never forget…
The strength in the Lord…
He’s the only refuge and fortress
who is very reliable at all times. (-fon-)

Whoever dwells in the shelter of the Most High
    will rest in the shadow of the Almighty.
 2 I will say of the Lord, “He is my refuge and my fortress,
    my God, in whom I trust.”
--- Psalm 91:1-2

Dialah Tempat Perlindungan dan Kubu Pertahananku

Tidak hendak aku berpegang sepenuhnya kepada manusia lainnya…
Mereka punya keterbatasan, juga sangat mungkin mengecewakan…
Ketika berbagai masalah bermunculan
Dan hidup seolah tiada lagi harapan…
Semoga aku tak melupakan…
Kekuatan di dalam Tuhan…
Dialah tempat perlindungan dan kubu pertahanan
Yang paling bisa dipercayai sepanjang zaman. (-fon-)

Orang yang duduk dalam lindungan  Yang Mahatinggi  dan bermalam dalam naungan  Yang Mahakuasa 91:2 akan berkata kepada TUHAN: "Tempat perlindunganku  dan kubu pertahananku,  Allahku, yang kupercayai."

--- Mazmur 91:1-2

No comments: