TODAY, April 6-7 : From Colossians 3: 2, 5-6

Set our Minds on Things Above

Maybe it’s kind of hard to think that we should live in this world with all its earthly things, but yet have to think of things above.  But that’s the way that we should do. To live in this world but not being the same with it especially in its bad behaviours. We should try to live in God’s love, in goodness, and in truth in the Lord…

To live and make a difference, because we’re God’s children. (-fon-)

Set your minds on things above, not on earthly things.

--- Colossians 3:2

Pikirkanlah Perkara yang Di Atas

Mungkin jika kita pikir, agaknya sulit untuk terus hidup di dunia ini dengan segala keduniawiannya, tetapi harus memikirkan perkara yang di atas. Tetapi itulah yang hendaknya terus kita perjuangkan. Hidup di dunia, tetapi tidak menjadi sama dengan dunia yang perilaku yang kurang baik. Melainkan terus memperjuangkan kasih Allah, nilai-nilai kebaikan, dan kebenaran di dalam Dia.

Hidup dan membuat perbedaan. Karena kita adalah anak-anak Allah. (-fon-)

Pikirkanlah perkara yang di atas , bukan yang di bumi.

--- Kolose 3:2 

Control Ourselves

When we read about rape-cases either in India, Indonesia, Singapore or any part of the world, would probably make us wonder…

How could they do that? Are they (the rapists) also born from a Mother (read: a woman)? What if the same thing happen to their daughters, have they ever thought that it could always possible happen to them as well?

Self-control is really important nowadays especially when we live in the world that makes pornography spreading so easily, different point of view of norms and moral degradation…

In all of these conditions, let us pray for God’s protection for each woman from rape-case…

And for all of us, let’s do self-control with the guidance of the Holy Spirit in a more and more crooked world.

God, please for us. (-fon-)

Put to death, therefore, whatever belongs to your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires and greed, which is idolatry. Because of these, the wrath of God is coming

--- Colossians 3:5-6

Kendalikan Diri Kita

Membaca kasus perkosaan entah di India, Indonesia, Singapura, atau belahan dunia mana pun selalu membuat kita terperangah.

Mengapa tega? Bukankah para pelaku itu juga lahir dari seorang Ibu (baca: wanita)? Bagaimana jika hal itu yang terjadi pada anak perempuan mereka, pernahkah mereka berpikir hal yang sama bisa terjadi pada diri mereka juga?

Begitu pentingnya pengendalian diri di tengah arus dunia yang semakin menggampangkan penyebaran pornografi, semakin bergesernya norma dan degradasi moral…

Di tengah semua kondisi itu, marilah mohonkan perlindungan Tuhan terhadap setiap wanita dari perkosaan…

Juga untuk setiap kita, marilah kendalikan diri kita bersama tuntunan Roh Kudus di tengah dunia yang semakin bengkok ini…

Tuhan, doakanlah kami. (-fon-)

Karena itu matikanlah  dalam dirimu segala sesuatu yang duniawi,  yaitu percabulan,  kenajisan, hawa nafsu, nafsu jahat dan juga keserakahan,  yang sama dengan penyembahan berhala ,  3:6 semuanya itu mendatangkan murka Allah

--- Kolose 3:5-6