Be Strong and Courageous
Deep down in my heart, I need to admit that sometimes fear comes and knock on the door… It’s my choice to open the door of my heart and let the fear be the king inside, or I admit that I’ve once have fear but God is bigger than any fear that I should face, because He’s simply God.
In God, I find new strength….
Let’s not be afraid…
Don’t let fear rule our heart…
But, trust God instead! He will be with us wherever we go. (-fon-)
Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go.
--- Joshua 1:9
Kuatkan dan Teguhkanlah Hatimu
Di lubuk hatiku yang terdalam, harus kuakui bahwa terkadang ketakutan datang dan mengetuk pintu… Adalah pilihan saya untuk membuka pintu dan membiarkan ketakutan itu merajai hatiku atau saya bisa mengakui bahwa saya memang pernah takut tetapi Tuhan lebih besar dari seluruh ketakutan yang harus saya hadapi, hanya karena memang Dialah Tuhan.
Dalam Tuhan, kutemukan kekuatan baru…
Janganlah takut…
Jangan biarkan ketakutan menjadi penguasa atas hati kita
Tetapi, percayalah kepada Tuhan!
Dia akan selalu bersama-sama kita ke mana pun kita pergi. (-fon-)
Bukankah telah Kuperintahkan kepadamu: kuatkan dan teguhkanlah hatimu? Janganlah kecut dan tawar hati, sebab TUHAN, Allahmu, menyertai engkau, ke manapun engkau pergi.
--- Yosua 1:9
He Will Never Leave Us
Be strong in You, Lord
That’s all what I try to do
In every minute of my life
I might face fear
But with You, I know that I’m not facing it alone
Because You’ll never leave us
I thank You for Your faithfulness. (-fon-)
Be strong and courageous. Do not be afraid or terrified because of them, for the LORD your God goes with you; he will never leave you nor forsake you.
--- Deuteronomy 31:6
Dia Takkan Pernah Meninggalkan Kita
Kuat di dalam-Mu, Oh Tuhan
Adalah yang ingin kulakukan
Dalam setiap menit di hidupku
Aku mungkin merasa takut
Tetapi kutahu dengan-Mu, aku tak pernah menghadapinya sendirian
Karena Kau tak pernah meninggalkan kami semua
Aku bersyukur atas kesetiaan-Mu. (-fon-)
Kuatkan dan teguhkanlah hatimu, janganlah takut dan jangan gemetar karena mereka, sebab TUHAN, Allahmu, Dialah yang berjalan menyertai engkau; Ia tidak akan membiarkan engkau dan tidak akan meninggalkan engkau."
--- Ulangan 31:6
Be Strong and Act with Love
Even in doubts, in anxieties, in uncertainties…
Let’s put our hope in the Lord
Build up a stronger faith in Him
Experience His Love one more time
And spread the Love to the people surround us
This world needs love in action. (-fon-)
Be on your guard; stand firm in the faith; be courageous; be strong. Do everything in love.
--- 1 Corinthians 16:13-14
Tetaplah Kuat dan Lakukan tindakan Kasih
Walaupun dalam keraguan, kecemasan, dan ketidakpastian…
Marilah menaruh semua harapan di dalam Tuhan
Membangun iman yang lebih kuat di dalam Dia
Mengalami kasih-Nya sekali lagi
Dan menyebarkan kasih-Nya kepada orang-orang di sekitar kita
Dunia ini membutuhkan kasih dalam perwujudan tindanyan nyata. (-fon-)
Waspadalah. Tetaplah teguh dalam iman. Beranilah dan tetaplah kuat. Lakukan segala sesuatu dalam kasih.
--- 1 Korintus 16:13-14
No comments:
Post a Comment