Sunday, June 5, 2016

TODAY, 5 Juni 2016: Tuhan Baik

Tuhan Baik

Hai Sahabat di dalam Kristus, bagaimana kabarmu sepanjang hari ini?
Adakah harimu menyenangkan?

Jika iya, mari panjatkan pujian dan syukur kepada Allah.
Bagaimana jika harimu tidak seindah yang dibayangkan?
Mari, tetap bersyukur.
Justru di saat hari-hari terasa tak mudah dijalani, mari belajar untuk tetap melihat kebaikan-Nya di setiap hari.

Jika bersyukur menjadi tantangan karena sungguh tidak mudah dilakukan, bukankah malah sebaiknya kita menjadikannya sebagai suatu kebiasaan?
Finally, at the end of this very day....
Let's give thanks and praise to the Lord...
With a grateful heart, we seek His Face.
Knowing that His Faithfulness will always be there for each of us.

Mari menutup hari ini dengan ucapan syukur kepada Allah.
Bersyukur bahwa Dia baik.
Untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
Selalu ada kebaikan-Nya yang bisa kita syukuri.
Ajar kami tetap setia sebagaimana Engkau sungguh setia kepada kami.
(-fon-)

Bersyukurlah  kepada TUHAN, sebab Ia baik!  Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.
--- 1 Tawarikh 16:34

No comments: