TODAY, December 06-10 : From Romans 14

December 06

Accept the One Whose Faith is Weak

Sometimes, we’re facing other person whose faith is weak.

Sometimes, we might be the ones who are weak, probably because of so many problems which might weaken us.

It’s good to accept other whose faith is weak and let’s put ourselves in his/her shoe, we might need some motivation as well.

Let’s strengthen one another in Christ.

We do realize that not every time we’ll be in strong position of faith.

When we’re so weak, we pray for Jesus’ guidance through the people that He sent to us.

(-fon-)

Accept the one whose faith is weak, without quarreling over disputable matters.

--- Romans 14:1

Terimalah Orang yang Lemah Imannya

Terkadang kita berhadapan dengan orang yang lemah imannya pada suatu masa.

Terkadang pula, kita sendiri yang tengah lemah imannya, karena ditimpa berbagai masalah yang begitu melemahkan kita.

Maka, ada baiknya jika kita menerima mereka yang lemah imannya, sebagaimana jika kita yang berada di posisi mereka, kita pun butuh peneguhan.

Mari saling menguatkan di dalam Kristus.

Kita sadari bahwa kita pun tak selalu berada pada masa ‘kuat’.

Saat kita begitu lemah, kita mohonkan tuntunan Yesus melalui orang-orang yang dikirimkan-Nya kepada kita.

(-fon-)

Terimalah orang yang lemah imannya tanpa mempercakapkan pendapatnya.

--- Roma 14:1

December 07

About Judging Others

Nobody likes being judged.

No matter how big the mistake that one person has done, it’s good not to judge easily.

On the other hand, if we’re the one who’s being judged that way, will we still like it?

Make room for other’s mistakes, because we’re not that perfect either.

(-fon-)

Who are you to condemn someone else’s servants? Their own master will judge whether they stand or fall. And with the Lord’s help, they will stand and receive his approval.

--- Romans 14:4

Mengenai Penghakiman akan Orang Lain

Tak ada orang yang senang dihakimi.

Seberapa besar kesalahan seseorang, ada baiknya jika kita tidak terburu-buru menghakimi.

Karena jika kita yang dihakimi sedemikian rupa, apa kita akan senang?

Beri ruang untuk kesalahan, karena kita pun tak sempurna.

(-fon-)

Siapakah kamu, sehingga kamu menghakimi hamba orang lain? Entahkah ia berdiri, entahkah ia jatuh, itu adalah urusan tuannya sendiri. Tetapi ia akan tetap berdiri, karena Tuhan berkuasa menjaga dia terus berdiri. 

--- Roma 14:4

December 08

We Belong to the Lord

Whatever we do, whatever we experience…

Let’s surrender them all to the Lord…

Our life is His…

And even our death.

Whether we live or die, we belong to the Lord.

As He still gives us this breath, this life, let’s do everything we could to glorify the Lord.

(-fon-)

If we live, we live for the Lord; and if we die, we die for the Lord. So, whether we live or die, we belong to the Lord.

--- Romans 14:8

Kita adalah Milik Tuhan

Apapun yang kita lakukan, apa saja yang kita alami…

Mari persembahkan kepada-Nya…

Hidup kita adalah milik-Nya…

Bahkan mati pun juga…

Baik hidup atau mati kita adalah milik Tuhan.

Dan selama Dia masih menganugerahkan nafas ini, hidup ini, mari melakukan segala yang kita bisa untuk memuliakan Dia.

(-fon-)

Sebab jika kita hidup, kita hidup untuk Tuhan, dan jika kita mati, kita mati untuk Tuhan. Jadi baik hidup atau mati, kita adalah milik Tuhan

--- Roma 14:8

December 09

You’re So Wonderful

May everyday of our life be filled with our focus to You, Lord…

May every knee shall bow to You…

May every tongue confess to God…

For Your kindness is amazing…

Your Love is new every morning…

I just can look at an awe….

Because You’re so wonderful.

(-fon-)

 for it is written,

“As I live, says the Lord, every knee shall bow to me,
    and every tongue shall confess to God.”

--- Romans 14:11

Engkau Sungguh Indah (Luar Biasa)

Semoga di setiap hari di kehidupan kita dipenuhi oleh fokus kami kepada-Mu, Tuhan…

Semoga setiap lutut bertelut…

Setiap lidah mengaku Engkaulah Tuhan…

Karena kebaikan-Mu yang sungguh…

Kasih-Mu yang baru setiap pagi…

Kuhanya bisa memandang dalam kekaguman…

Engkau sungguh indah (luar biasa).

(-fon-)

Karena ada tertulis: "Demi Aku hidup,  demikianlah firman Tuhan, semua orang akan bertekuk lutut di hadapan-Ku dan semua orang akan memuliakan Allah.

--- Roma 14:11 

December 10

We will Give a Personal Account to God

It’s important to be responsible with our actions or words that come out from our mouth.

Even we see so many people run away from their responsibilities, even the corruptor plead not guilty.

Don’t let it happen to us.

Stay honest.

Nobody knows what we do, but God knows.

And eventually, there will be one day that we need to give a personal account to God.

Let’s stay faithful to Him.

(-fon-)

Yes, each of us will give a personal account to God.

--- Romans 14:12

Kita akan Mempertanggungjawabkan Diri Kita Pada Tuhan

Adalah penting untuk bertanggung jawab atas tindakan atau perkataan yang keluar dari mulut kita.

Walaupun di sekeliling kita agaknya kita lihat begitu mudahnya orang lari dari tanggung jawab, bahkan para koruptor sekali pun menyatakan diri mereka tak bersalah.

Jangan sampai tindakan demikian terjadi pada kita.

Hendaklah tetap kita jujur.

Semua orang mungkin tidak ada yang tahu, tetapi Tuhan tahu.

Dan pada akhirnya, suatu saat nanti kita harus mempertanggungjawabkan diri kita pada-Nya.

Mari jagalah kesetiaan kita pada-Nya.

(-fon-)

Demikianlah setiap orang di antara kita akan memberi pertanggungan jawab tentang dirinya sendiri kepada Allah.

--- Roma 14:12