Monday, April 28, 2014

TODAY, April 29 - Future in God

Future in God

After experiencing so many failures in this life, it sometimes seems hard to stay in hope again.
The failures bring a deep disappointment.
But, when we see it one more time, sometimes there's another plan of God which might have never crossed our mind before.
Let's be sure in faith once again that the future is there.
The future in God and our hope will not be cut off as long as we cling on to the true source of hope Himself.
(-fon-)

Surely there is a future,
    and your hope will not be cut off.

--- Proverbs 23:18

Masa Depan di Dalam Tuhan

Setelah beruntunnya kegagalan yang menimpa kehidupan kita, terkadang sulit untuk kembali menaruh harapan.
Kegagalan membawa kekecewaan yang mendalam.
Tetapi, bila kita telusuri lagi, terkadang ada rencana Tuhan yang lain yang tidak pernah kita pikirkan sebelumnya.
Mari sekali lagi meyakini di dalam iman bahwa masa depan itu sungguh ada.
Masa depan di dalam Tuhan dan harapaan kita tidak akan hilang selama kita berpegang pada sumber pengharapan sejati.
(-fon-)

Karena masa depan sungguh ada, dan harapanmu tidak akan hilang
--- Amsal 23:18

No comments: