Wednesday, August 6, 2014

TODAY, August 06 - Don't Worry About Anything

Don't Worry About Anything

When our family member is sick, we must feel worried.
When there's a sudden change in family's financial, let say job termination, we might feel worried as well.
It seems that we can't escape from anxieties in this life.
But, as God's people, we're being reminded to put our hope to Him.
Don't worry about anything, but let's pray about everything to the Lord.
Say it all with a grateful heart because we believe that God will always take care of us.
(-fon-)

Don’t worry about anything, but pray about everything. With thankful hearts offer up your prayers and requests to God.
--- Phillipians 4:6

Jangan Kuatir Tentang Apapun Juga

Ketika ada anggota keluarga yang sakit, kita pasti merasa kuatir.
Ketika ada perubahan dalam keuangan keluarga, semisal ada PHK, kita juga pasti kuatir.
Agaknya kekuatiran tidak bisa terlepas begitu saja dari hidup kita.
Namun, sebagai umat Allah, kita senantiasa diingatkan untuk berharap kepada-Nya.
Jangan kuatir tentang apa pun juga, tetapi mari berdoa kepada Allah.
Ucapkan semua itu dengan hati yang penuh syukur, karena kita percaya Tuhan selalu memelihara kita.
(-fon-)

Janganlah hendaknya kamu kuatir tentang apapun juga , tetapi nyatakanlah dalam segala hal keinginanmu kepada Allah  dalam doa dan permohonan dengan ucapan syukur.
--- Filipi 4:6

No comments: