Thursday, October 9, 2014

TODAY, October 10 - We Have to Trust God

We Have to Trust God

Although the life of a person is in a land full of thorns and weeds, there is always a space in which the good seed can grow. You have to trust God. (Pope Francis)

When our life is in a land that's full of thorns and weeds, we should believe in God that there'll be an opportunity to get better from the good seed that can possibly grow.
There'll always be a second, third, fourth chance, etc... to get back on track in God's paths, even it's a long and winding road.
Trust Him with all our heart and don't lean on our own understanding.
(-fon-)

Trust in the LORD with all your heart, and do not lean on your own understanding.
--- Proverbs 3:5

Hendaknya Kita Percaya Kepada Tuhan

Meskipun kehidupan seseorang berada di tanah yang penuh duri dan lalang, selalu ada ruang di mana benih yang baik dapat tumbuh. Anda harus percaya kepada Allah. (Paus Fransiskus).

Jika kita yang berada di tanah yang penuh duri dan lalang, hendaknya kita percaya kepada Allah bahwa akan ada kesempatan untuk menjadi baik dari benih baik yang tumbuh.
Selalu ada kesempatan kedua, ketiga, keempat dan seterusnya untuk kembali ke jalan Allah, meskipun jalan itu panjang dan berliku.
Percayalah kepada-Nya dan jangan mengandalkan pengertian kita sendiri.
(-fon-)

Percayalah kepada TUHAN dengan sepenuh hatimu, dan janganlah mengandalkan pengertianmu sendiri.
--- Amsal 3:5

No comments: