TODAY, April 22-23: Praying for Fortitude

God Will Give Us Strength

In facing problems of life...
Let's pray for fortitude...
to get through everything with the Lord..
Maybe it won't be a smooth journey like what we had in mind...
But, with God, we'll be strengthened to walk in faith.
(-fon-)

“The Lord is my strength and my defense;
    he has become my salvation.
He is my God, and I will praise him,
    my father’s God, and I will exalt him.
--- Exodus 15:2

Tuhan Memberikan Kekuatan

Saat menghadapi berbagai kesulitan hidup...
Mari mohonkan ketabahan...
Dalam menjalani semuanya itu bersama Allah.
Mungkin bukan perjalanan yang lancar seperti apa yang ada di benak kita...
Namun, bersama Tuhan, kita senantiasa dikuatkan untuk berjalan di dalam iman.
(-fon-)

TUHAN itu kekuatanku dan mazmurku, Ia telah menjadi keselamatanku.  Ia Allahku,  kupuji Dia, Ia Allah bapaku, kuluhurkan  Dia. 
--- Keluaran 15:2

Be Brave and Courageous

When many times life bring us to heart-breaking surprises...
Which had never crossed our mind...
There's no other way but through praying...
so that God will grant us courage and fortitude...
to wait patiently on Him...
while doing the best that we could at that very moment.
(-fon-)

Wait patiently for the Lord.
    Be brave and courageous.
    Yes, wait patiently for the Lord.
--- Psalm 27:14

Kuatkanlah dan Teguhkanlah Hati

Ketika banyak kali hidup membawa kita kepada kejutan yang memilukan...
Yang mungkin tak pernah terselami pikiran manusia...
Tiada lagi jalan selain berdoa...
Agar Tuhan mengaruniakan keberanian dan ketabahan...
untuk tetap berharap kepada-Nya...
Dan menjalani yang terbaik yang kita bisa di saat itu...
(-fon-)

Berharaplah kepada TUHAN, kuatkanlah dan teguhkanlah hatimu; ya, berharaplah kepada TUHAN!
--- Mazmur 27:14