TODAY, April 05-06: 1 Peter 4

April 05

Doing the Will of God

If we really look into this life, we'll realize that life is so short.
The time that's left isn't much...
But, in this time that He has given to us, let's do the best that we could...
To glorify the Lord...
Let's live according to His will...
Let's try not to do things that might disappoint Him...
With our limitations as human being, let's do our very best for Him...
(-fon-)

You won’t spend the rest of your lives chasing your own desires, but you will be anxious to do the will of God. 3 You have had enough in the past of the evil things that godless people enjoy—their immorality and lust, their feasting and drunkenness and wild parties, and their terrible worship of idols.
--- 1 Peter 4:2-3

Melakukan Kehendak Allah

Jika kita telaah, hidup ini sungguh singkat adanya.
Waktu yang tersisa tidaklah banyak...
Namun, hendaknya kita pergunakan waktu yang ada ini semaksimal mungkin...
Demi kemuliaan Allah...
Mari hidup menurut kehendak-Nya...
Berusaha keras untuk tidak melakukan hal-hal yang akan membuat-Nya kecewa...
Dengan keterbatasan kita sebagai manusia, mari tetap memberikan yang terbaik semampu kita hanya bagi Dia.
(-fon-)

supaya waktu yang sisa jangan kamu pergunakan menurut keinginan manusia, tetapi menurut kehendak Allah. 4:3 Sebab telah cukup banyak waktu kamu pergunakan untuk melakukan kehendak orang-orang yang tidak mengenal Allah. Kamu telah hidup dalam rupa-rupa hawa nafsu, keinginan, kemabukan, pesta pora, perjamuan minum dan penyembahan berhala yang terlarang.
--- 1 Petrus 4:2-3

April 06

Showing Deep Love for Each Other

The verse from the Bible today reminds us to show deep love for each other.
It's really not an easy thing to do...
To think that people become more and more materialistic and that make us very calculative.
But, let's pray for the heart that's filled with God's love...
So that with His love, we'll learn to forgive...
Because we're not perfect either.
(-fon-) 

Most important of all, continue to show deep love for each other, for love covers a multitude of sins.
--- 1 Peter 4:8

Sungguh-Sungguh Mengasihi Satu Sama Lain

Ayat Alkitab hari ini mengingatkan kita untuk sungguh-sungguh mengasihi satu sama lain.
Bukanlah sesuatu yang mudah...
Mengingat betapa semakin materialistisnya manusia dan itu menjadikan kita semakin pandai berhitung...
Namun, marilah memohonkan hati yang penuh kasih dari Allah sendiri...
Sehingga dengan kasih-Nya kita bisa terus belajar mengampuni.
Karena kita pun tak sempurna.
(-fon-)

Lebih daripada segala-galanya, hendaklah kalian sungguh-sungguh mengasihi satu sama lain, sebab dengan saling mengasihi kalian akan bersedia juga untuk saling mengampuni.
--- 1 Petrus 4:8