TODAY, August 12-13: Walk With God

August 12

Walking With Jesus

Today, the world has lost a famous actor- Robin Williams- at the age of 63.
May he rest in peace.
And for us, we're being reminded once again that fame and wealth are only temporary.
They won't guarantee one's happiness.
It's quite frequent that the celebrities got a severe depression.
Let's walk in the way of God.
With Jesus, hopefully we're filled with hope in this life.
(-fon-)

With all your heart
you must trust the Lord
    and not your own judgment.
6 Always let him lead you,
    and he will clear the road
    for you to follow.
--- Proverbs 3:5-6

Berjalan Bersama Yesus

Hari ini, dunia kehilangan seorang aktor yang cukup ternama-Robin Williams- di usianya yang ke-63.
Semoga Robin Williams berpulang dalam damai.
Kita pun diingatkan sekali lagi bahwa ketenaran dan kekayaan itu hanyalah sementara.
Tidak juga menjamin bahwa orang itu bahagia.
Tak jarang ditemukan para pesohor itu malah mengalami depresi berat.
Mari kita semua berusaha hidup di jalan Tuhan.
Bersama Yesus, semoga kita selalu dipenuhi harapan dalam menjalani kehidupan ini.  

Percayalah kepada TUHAN  dengan segenap hatimu, dan janganlah bersandar kepada pengertianmu sendiri . Akuilah Dia dalam segala lakumu , maka Ia akan meluruskan jalanmu.
--- Amsal 3:5-6

August 13

The Act of Believing is Wonderful Thing

It's not easy to believe on something that we haven't seen, but let's walk with Jesus in faith.
We believe that God knows every single thing-the best things for us.
The act of believing is a wonderful thing!
(-fon-)

But we live by faith, not by what we see.
--- 2 Corinthians 5:7

Percaya Itu Indah

Tidak mudah untuk percaya akan sesuatu yang belum kita lihat, namun marilah kita tetap bersama Yesus di dalam iman.
Kita percaya pada-Nya sebagai Allah yang mengetahui segala sesuatu yang terbaik bagi kita.
Percaya itu indah!
(-fon-)

Sebab kami hidup berdasarkan percaya kepada Kristus, bukan berdasarkan apa yang dapat dilihat.
--- 2 Korintus 5:7