Wednesday, August 27, 2014

TODAY, 27-28 August: From Isaiah 26:3-4

Perfect Peace

There's nothing more beautiful than experiencing a perfect peace that comes from You.
You're the source of that true peace, God...
Please help us to stay faithful to You...
So that our heart will be filled with hope instead of despair...
Fill our heart with Your peace, oh Lord...
(-fon-)

You will keep in perfect peace
those whose minds are steadfast,
because they trust in you.
--- Isaiah 26:3


Damai Sejahtera

Tidak ada yang lebih indah selain merasakan damai sejahtera yang berasal dari-Mu...
Engkaulah sumber kedamaian sejati, Tuhan...
Bantulah kami untuk selalu beriman kepada-Mu...
Sehingga hati kami dipenuhi harapan dan bukan melulu keputusasaan.
Penuhilah hati kami dengan damai-Mu, Tuhan.
(-fon-)

TUHAN, Engkau memberi damai dan sejahtera kepada orang yang teguh hatinya, sebab ia percaya kepada-Mu.
--- Yesaya 26:3

Forever

Forever, I want to trust You...
Forever, I want to give my best to You...
Forever, I want to love You...
Lord have mercy on us...
If we turn away from You...
Guide us, Oh Lord...To follow Your Path again...
Because You're the Rock eternal...
Forever..
(-fon-)

Trust in the Lord forever,
for the Lord, the Lord himself, is the Rock eternal.
--- Isaiah 26:4

Selamanya...

Selamanya, ingin kupercaya pada-Mu...
Selamanya, ingin kulakukan yang terbaik bagi-Mu...
Selamanya, ingin kumengasihi-Mu...
Ampuni aku (baca: kami), Tuhan...
Saat kami berpaling dari-Mu...
Bimbing kami, Tuhan... kembali ke jalan-Mu...
Sebab Engkaulah gunung batu yang kekal...

Selamanya...
(-fon-)

Percayalah kepada TUHAN selama-lamanya,  sebab TUHAN ALLAH adalah gunung batu yang kekal. 
--- Yesaya 26:4


No comments: