Wednesday, January 8, 2014

TODAY, January 09 - Keeping the Hope in Christ

Keeping the Hope in Christ

Sometimes, this life is really hard to go through...
It seems so difficult to put some hope in the future, while we're experiencing so many failures that dominate our life.
But, let's try our best to keep the hope in Christ.
We do believe that He is faithful.
What we want isn't always the best for us.
God knows the best for us.
Come, let's keep the hope in Christ.
(-fon-)

We remember before our God and Father your work produced by faith, your labor prompted by love, and your endurance inspired by hope in our Lord Jesus Christ.
--- 1 Thessalonians 1:3

 Harapan di dalam Kristus

Terkadang hidup begitu sulit dijalani.
Rasanya sulit pula menaruh harapan akan masa depan, ketika kegagalan begitu mendominasi.
Namun, marilah kita terus berupaya memegang teguh pengharapan di dalam Kristus.
Dan percaya bahwa Dia setia.
Apa yang kita kehendaki, tidak selalu yang terbaik bagi kita.
Tuhanlah yang paling tahu, apa yang terbaik bagi kita.
Mari, terus berharap di dalam Dia.
(-fon-)

Kami ingat bagaimana kalian menunjukkan dalam perbuatan bahwa kalian percaya kepada Kristus, bagaimana kalian mengasihi orang lain sehingga melayani mereka, dan bagaimana kalian berharap dengan teguh kepada Tuhan kita Yesus Kristus.
--- 1 Tesalonika 1:3

No comments: