TODAY, 8 April: Suci Hati

Suci Hati

I shall keep the silence of my heart with greater care, so that in the silence of my heart I hear His words of comfort, and from the fullness of my heart I comfort Jesus in the distressing disguise of the poor. For in the silence and purity of the heart God speaks.
(In the Heart of the World- Mother Teresa)

Dalam keheningan di hati, kita bisa mendengar suara-Nya...
Dalam kepenuhan hatiku, aku menyenangkan Yesus yang menyapa melalui orang-orang yang menderita...
Dalam keheningan dan sucinya hati, Tuhan berbicara.
Terjemahan bebas ini merupakan terjemahan dari apa yang tengah saya baca dari sebuah buku tentang Bunda Teresa berjudul In the Heart of the World.

Tuhan, kami mohon agar Engkau membimbing kami untuk tetap menjaga sucinya hati kami...
Di sanalah kami bisa mendengar suara-Mu...
Dari hati nurani kami yang terdalam, kami sungguh ingin masuk ke keheningan itu...
Saat hanya Engkau yang meraja di antara segala kebisingan dunia ini...
Bimbinglah kami, ajarlah kami, bantulah kami, Tuhan...
Terima kasih. Amin.
(-fon-)

Berbahagialah orang yang suci hatinya,  karena mereka akan melihat Allah. 
^{--- Matius 5:8}