TODAY, March 01-03 : Spirit of God

Power, Love, and Self-Control

May God's Spirit strengthen us, fill us with love and self-control.
Because it doesn't make us coward.
Let the Spirit of God lead us and fill us with all the things we need to glorify the Lord with our life.
(-fon-)

God’s Spirit doesn’t make cowards of us. The Spirit gives us power, love, and self-control.
--- 2 Timothy 1:7

Kuat, Penuh Kasih, Dapat Menahan diri

Semoga Roh Allah menguatkan kita, memenuhi kita dengan kasih, dan dapat menahan diri.
Karena Ia tidak membuat kita menjadi penakut.
Biarkan Roh Allah membimbing kita dan memenuhi kita dengan segala hal yang dibutuhkan untuk memuliakan Tuhan dalam hidup kita.
(-fon-)

Sebab Roh yang Allah berikan kepada kita, bukanlah Roh yang membuat kita menjadi penakut. Sebaliknya Roh Allah itu membuat kita menjadi kuat, penuh dengan kasih dan dapat menahan diri.
--- 2 Timotius 1:7

Led by the Spirit

For those who are led by the Spirit of God are the children of God.
Let's pray that we'll always be guided God's spirit.
So that, we'll choose to do His will rather than satisfy ourselves with our own desires.
(-fon-)

For those who are led by the Spirit of God are the children of God.
--- Romans 8:14

Dibimbing Oleh Roh Allah

Mereka yang dibimbing Roh Allah adalah anak-anak Allah.
Mari berdoa agar kita pun senantiasa dibimbing oleh Roh Allah.
Sehingga, kita memilih melakukan kehendak-Nya daripada memuaskan diri dengan keinginan kita pribadi.
(-fon-)

Orang-orang yang dibimbing oleh Roh Allah, adalah anak-anak Allah.
--- Roma 8:14

May the Spirit of God Live in Us

May the spirit of God live in us.
So that it will lead us to control the flesh desires...
And our lives become more meaningful...
In the guidance of the Spirit which will bring us peace.
(-fon-)

You, however, are not in the realm of the flesh but are in the realm of the Spirit, if indeed the Spirit of God lives in you.
--- Romans 8:9a

Semoga Roh Allah Berdiam Di Dalam Kita

Semoga roh Allah berdiam di dalam kita.
Sehingga menuntun kita mengendalikan kedagingan...
Hidup kita menjadi semakin bermakna...
Dalam tuntunan Roh Allah yang membawa damai sejahtera.
(-fon-)

Tetapi kamu tidak hidup dalam daging,  melainkan dalam Roh, jika memang Roh Allah diam di dalam kamu
--- Roma 8:9a