Friday, July 5, 2013

Today, July 05 - A Future Hope

A Future Hope

If you’ve failed so many times in this life, it seems that impossible to be in hope again.
But, in God, we believe that hope will never fade away. The future in Him is really there and our hope won’t be vanished as long as we cling to Him.
Sometimes, we push too much on what we want, without even want to know His Plans for us.
Let’s ponder on this thought together. (-fon-)

There is surely a future hope for you,
    and your hope will not be cut off.
--- Proverbs 23:18

Harapan di Masa Depan

Jika Anda pernah berkali-kali gagal dalam hidup ini, agaknya sulit untuk kembali berharap.
Tetapi, di dalam Tuhan, kita yakini, bahwa harapan itu tak pernah pudar.
Masa depan sungguh ada di dalam Dia, dan harapan kita takkan pernah hilang asalkan kita bersandar kepada-Nya.
Terkadang, kita terlalu memaksakan kehendak kita, tanpa pernah mau tahu apa yang menjadi rencana-Nya dalam hidup kita.
Mari merefleksikan hal ini bersama-sama. (-fon-)

Karena masa depan sungguh ada, dan harapanmu tidak akan hilang.

--- Amsal 23:18

No comments: