TODAY, December 27-28: From Psalm 103

December 27

Praise the Lord, My Soul

Praise the Lord, my soul...
All my inmost being, praise His holy name...
Really, we need to praise and honor Him at all times...
Because we easily forget Him when we're too busy or too overwhelmed by our problems.
Let's shout together...
Praise the Lord, my soul, and forget not all His Kindness.
(-fon-)

Praise the Lord, my soul;
    all my inmost being, praise his holy name.
2 Praise the Lord, my soul,
    and forget not all his benefits—
--- Psalm 103:1-2

Pujilah Tuhan, Hai Jiwaku

Pujilah Tuhan, hai jiwaku...
Pujilah nama-Nya yang kudus, hai segenap batinku...
Sungguh kita perlu memuji dan memuliakan-Nya di setiap waktu...
Karena kita cenderung mudah lupa ketika kita terlalu sibuk, ketika kita terlalu terbelenggu dengan permasalahan kita...
Marilah kita berseru...
Pujilah TUHAN,  hai jiwaku, dan janganlah  lupakan segala kebaikan-Nya!
(-fon-)

Pujilah TUHAN, hai jiwaku ! Pujilah nama-Nya yang kudus, hai segenap batinku! 103:2 Pujilah TUHAN,  hai jiwaku, dan janganlah  lupakan segala kebaikan-Nya!
--- Mazmur 103:1-2

December 28

Compassionate and Gracious

You're compassionate...
You're gracious...
You're slow to anger...
You're abounding in love...
Your mercy, Your love is new every morning...
Thanks to You, Lord...
From the deepest part of my heart.
(-fon-)

    
The Lord is compassionate and gracious,    slow to anger, abounding in love.
--- Psalm 103:8

Penyayang dan Pengasih

Engkau sungguh penyayang...
Engkau sungguh pengasih...
Engkau panjang sabar...
Engkau berlimpah kasih setia...
Pengampunan-Mu, kasih-Mu, baru di setiap pagi...
Terima kasih, Tuhan...
Dari lubuk hatiku yang terdalam.
(-fon-)

TUHAN adalah penyayang dan pengasih, panjang sabar dan berlimpah kasih setia. 
--- Mazmur 103:8