TODAY, June 05-07: From Psalm 147

Teman-teman yang terkasih,
Saya dan keluarga akan bepergian dan akan kembali tanggal 22 Juni.
Untuk sementara, saya belum bisa posting TODAY.
Saya akan menuliskannya lagi setelah saya kembali.
Mohon doanya juga, ya, buat perjalanan kami sekeluarga :)

Terima kasih. Tuhan berkati.
-fon-

June 05

It's Good to Sing Praise to Him

A heart that's full of thanksgiving will be able to see His kindness even in the smallest thing.
A grateful heart will be joyful while we sing praise to the Lord.
May our heart be filled with thanksgiving and gratefulness, so that we're enabled to see from the positive perspective for everything that happens in our life.
Let's praise Him with all our heart!
(-fon-)

Shout praises to the Lord!
    Our God is kind,
    and it is right and good
    to sing praises to him.
--- Psalm 147:1

Menyenangkan Saat Menyanyikan Pujian Bagi-Nya

Hati yang penuh syukur akan mampu melihat kebaikan-Nya dalam setiap hal yang terkecil sekalipun.
Hati yang dipenuhi rasa terima kasih akan merasa senang saat menyanyikan pujian bagi-Nya.
Semoga hati kita selalu diliputi rasa syukur dan terima kasih, sehingga kita selalu dimampukan untuk melihat dari kacamata positif setiap hal yang terjadi.
Mari memuji Tuhan dengan segenap hati kita!
(-fon-)

Pujilah TUHAN! Sebab baiklah memuji Dia, dan menyenangkan untuk menyanyikan pujian bagi-Nya!
--- Mazmur 147:1

June 06

Great is Our Lord

Great is our Lord.
All of the sky and earth are His creations.
Our God is so powerful.
His understanding is beyond measure.
Let's praise and honor Him all of our lives.
(-fon-)

Great is our Lord, and 
abundant in power;
    his understanding is beyond measure.
--- Psalm 147:5

Sungguh Besar Allah Kita

Sungguh besar Allah kita.
Seisi langit dan bumi ciptaan-Nya.
Sungguh hebat Allah kita.
Kebijaksanaan-Nya tak terhingga.
Marilah kita terus memuji dan memuliakan nama-Nya sepanjang hidup kita.
(-fon-)

Sungguh besar dan hebat TUHAN kita, kebijaksanaan-Nya tidak terhingga.
--- Mazmur 147:5

June 07

Sing Out Our Thanks to the Lord

Let's sing out our thanks to the Lord.
Be thankful for the new day that He has given us.
Be thankful for the breath of life that He grants us with...
Be thankful for all the kindness that we experience everyday, even from strangers.
Be thankful for our health, family, friends, and relatives...
Thank God for everything...
(-fon-)

Sing out your thanks to the Lord;
    sing praises to our God with a harp.
--- Psalm 147:7

Menyanyikan Nyanyian Syukur bagi Tuhan

Mari menyanyikan nyanyian syukur bagi Tuhan.
Bersyukur untuk hari baru yang Dia beri.
Bersyukur untuk nafas kehidupan yang masih dianugerahkan-Nya bagi kita.
Bersyukur untuk setiap kebaikan yang kita alami setiap hari, bahkan dari orang-orang yang tak dikenal.
Bersyukur untuk kesehatan, keluarga, sahabat dan kerabat...
Terima kasih, Tuhan untuk segalanya...
(-fon-)

Bernyanyilah bagi TUHAN dengan nyanyian syukur, bermazmurlah  bagi Allah kita dengan kecapi!
--- Mazmur 147:7