Wednesday, December 5, 2012

TODAY, December 05 – Rely on the Lord


Rely on the Lord

Maybe we have experienced a great disappointment with somebody that we trusted so much, only to find that he/she’s the one who betrays us.
And then we become so sad and live in despair.
Is there any hope to trust one more time?

Happy are those who trust in the Lord
Our hope in Him won’t be in vain.
If we have ever been disappointed in Him,
That’s because we haven’t understood His plans yet.
And our plans are not the best in His perspective.

Let’s rely on the Lord…
Let’s put our hope in Him…
Because He’s the true hope and joy
In this life…(-fon-)

Happy are those who trust in the Lord,
    who rely on the Lord.
--- Jeremiah 17:7

Menaruh Harapan Kepada Tuhan

Mungkin kita pernah mengalami kekecewaan dengan seseorang yang begitu kita percayai, tetapi ternyata mengkhianati kepercayaan kita.
Lalu kita menjadi sedih dan putus asa.
Apakah masih ada harapan untuk percaya?

Hanya kepada Tuhanlah pengharapan kita.
Harapan kepada-Nya takkan sia-sia.
Jika kita pernah kecewa kepada-Nya,
itu karena kita belum mengerti rencana-Nya
rencana kita bukanlah yang terbaik di mata-Nya…

Mari mengandalkan Tuhan…
Mari menaruh harapan kepada Tuhan…
Karena Dialah sumber harapan dan sukacita sejati
Di dalam hidup ini. (-fon-)

Diberkatilah orang yang mengandalkan  TUHAN, yang menaruh harapannya pada TUHAN!
--- Yeremia 17:7

No comments: